{"id":2402,"date":"2018-02-03T18:00:00","date_gmt":"2018-02-03T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/?page_id=2402"},"modified":"2023-06-08T14:58:27","modified_gmt":"2023-06-08T12:58:27","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"(Deutsch) Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr\">D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en <a href=\"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2402\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a>.<\/p><hr>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong>Recht auf Anrufung der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir m\u00f6chten Sie an dieser Stelle auf das Recht zur Anrufung der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde, der\/dem Berliner Beauftragten f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit gem\u00e4\u00df Art. 57 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hinweisen. Demnach kann sich jeder, der der Ansicht ist, dass bei Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung von personenbezogenen Daten durch Stellen gem\u00e4\u00df Art. 3 Abs. 1 DSGVO gegen Vorschriften der DSGVO oder gegen andere Datenschutzvorschriften versto\u00dfen worden ist oder ein solcher Versto\u00df bevorsteht, unmittelbar an die zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden. Die Kontaktdaten der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde lauten:<\/p>\n\n\n\n<p>Berliner Beauftragte\/r f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit<br>Friedrichstra\u00dfe 219<br>10969 Berlin<br>Website: <a href=\"https:\/\/www.datenschutz-berlin.de\">https:\/\/www.datenschutz-berlin.de<\/a><br>Mail: <a href=\"mailto:mailbox@datenschutz-berlin.de\">mailbox@datenschutz-berlin.de<\/a><br>Beschwerdeformular: <a href=\"https:\/\/kontakt.datenschutz-berlin.de\/\">https:\/\/kontakt.datenschutz-berlin.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Wer wir sind<\/strong><br>Die Adresse unserer Website ist: <a href=\"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\">www.solwodi-berlin.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Verantwortlich<\/strong><br>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die bei dem Besuch dieser Webseite erfasst werden, ist:<\/p>\n\n\n\n<p>SOLWODI Berlin e. V.<br>Kranoldstra\u00dfe 24<br>12051 Berlin<br>Tel: <a href=\"tel:+493081001170\">+49 30 81 00 11 7-0<\/a><br>Fax: +49 30 81 00 11 7-19<br><a href=\"https:\/\/www.SOLWODI-Berlin.de\">www.SOLWODI-Berlin.de<\/a><br><a href=\"mailto:info@solwodi-berlin.de\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:info@solwodi-berlin.de\">info@solwodi-berlin.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>oder im Folgenden auch \u201ewir\u201c benannt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nutzungsdaten<\/strong><br>Auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Datenschutz-Grundverordnung speichern wir sogenannte Nutzungsdaten beim Besuch unserer Webseite. Im Folgenden werden Einzelheiten und Gr\u00fcnde f\u00fcr die Speicherung aufgelistet und erkl\u00e4rt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln<\/strong><br><strong>Cookies<\/strong><br>Beitr\u00e4ge auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob die Besucher*in die andere Website besucht h\u00e4tte.<br>Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber Sie sammeln, Cookies benutzen, zus\u00e4tzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und Ihre Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive Ihrer Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls Sie ein Konto haben und auf dieser Website angemeldet sind.<br>Quelle \u2013 \u201eCookies\u201c: <a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\">WordPress (de.wordpress.org)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cookies sind Dateien, die auf dem Ger\u00e4t des Besucher<em>in beim Aufruf unserer Webseite gespeichert werden. Mithilfe von Cookies k\u00f6nnen individuelle Informationen gespeichert, Nutzer<\/em>innen identifiziert und Seitenaufrufe gez\u00e4hlt werden. Zudem sind Cookies f\u00fcr Login-Funktionen und Sessions, sowie zur besseren Benutzerf\u00fchrung und individuellen Leistungsdarstellung notwendig.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>OpenStreetMap<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir binden Landkarten des Dienstes \u201cOpenStreetMap\u201d mit Hilfe des Plugins Leaflet Map ein, die auf Grundlage der Open Data Commons Open Database Lizenz (ODbL) durch die OpenStreetMap Foundation (OSMF) angeboten werden. Die Datenschutzerkl\u00e4rung der OpenStreetMap Foundation finden Sie hier: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/wiki.osmfoundation.org\/wiki\/Privacy_Policy\" target=\"_blank\">https:\/\/wiki.osmfoundation.org\/wiki\/Privacy_Policy<\/a>. Unsere Seite bezieht die Karteninhalte von <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\" target=\"_blank\">https:\/\/www.openstreetmap.org<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/copyright\">https:\/\/www.openstreetmap.org\/copyright<\/a>).<br>Nach unserer Kenntnis werden Ihre Daten durch OpenStreetMap ausschlie\u00dflich zu Zwecken der Darstellung der Kartenfunktionen und Zwischenspeicherung der gew\u00e4hlten Einstellungen verwendet. Zu diesen Daten k\u00f6nnen insbesondere geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-Adresse zur Auslieferung der Daten, die Speicherung in Logs erfolgt anonymisiert<\/li>\n\n\n\n<li>Browser und Ger\u00e4tetyp<\/li>\n\n\n\n<li>Betriebssystem<\/li>\n\n\n\n<li>der Umstand, dass Sie von dieser Webseite aus Inhalte bei OpenStreetMap abrufen, und<\/li>\n\n\n\n<li>Datum und Uhrzeit der Anfrage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diese Daten werden nach unseren Informationen auf Servern in der Bundesrepublik Deutschland und mitunter der Niederlande verarbeitet und unterliegen der EU-DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Von nutzungsbasierter Online-Werbung abmelden<\/strong><br>Hier k\u00f6nnen Sie sich von \u201enutzungsbasierter Online-Werbung abmelden bzw. dagegen Widerspruch einlegen\u201c und so das Tracking vieler Werbefirmen unterbinden: <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opt-Out-Cookie setzen<\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Website benutzt <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/extend\/plugins\/stats\/\">WordPress.com-Stats<\/a>, ein Tool zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe, betrieben von <a href=\"https:\/\/automattic.com\">Automattic<\/a> Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA, unter Einsatz der Trackingtechnologie von <a href=\"https:\/\/www.quantcast.com\">Quantcast<\/a> Inc., 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, USA. WordPress.com-Stats verwendet sog. \u201eCookies\u201c, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieses Internetangebotes werden auf einem Server in den USA gespeichert. Die IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert. Sie k\u00f6nnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen der Erhebung und Nutzung der Daten durch Quantcast mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprechen, indem Sie an dieser Stelle durch einen Klick auf den Link \u201eClick here to opt-out\u201c ein Opt-Out-Cookie in Ihrem Browser setzen: <a href=\"https:\/\/www.quantcast.com\/opt-out\">https:\/\/www.quantcast.com\/opt-out<\/a>. Sollten Sie alle Cookies auf Ihrem Rechner l\u00f6schen, m\u00fcssen Sie das Opt-Out-Cookie erneut setzen.<br>Quellenangabe: <a href=\"http:\/\/rechtsanwalt-schwenke.de\/wordpress-com-stats-pluginjetpackblogs-datenschutzkonform-nutzen-mit-muster-der-datenschutzerklaerung\/\">Muster-Datenschutzerkl\u00e4rung (Rechtsanwaltskanzlei Thomas Schwenke)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Welche Daten verarbeitet STRATO, wenn jemand unsere Website besucht?<\/strong><br>Unsere Internetpr\u00e4senz liegt auf Servern \/ in einem Webhosting Paket der STRATO AG (nachfolgend STRATO genannt), Pascalstra\u00dfe 10, 10587 Berlin. Beim Besuch unserer Webseite fallen damit auch Nutzungsdaten bei der STRATO AG an. Deshalb gibt es zwischen uns und der STRATO AG einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) (vgl. Art. 28 DSGVO). Die STRATO AG ist zur Einhaltung geltender Datenschutzgesetzte verpflichtet.<br>Diese Website k\u00f6nnen Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Zur Verbesserung unseres Online-Angebotes speichern wir jedoch (ohne Personenbezug) Ihre Zugriffsdaten auf diese Website. Beim Aufruf unserer Webseite durch Besucher<em>innen werden die IP-Adressen dieser Besucher<\/em>innen erfasst und in Logfiles gespeichert. Die IP-Adressen der Besucher*innen unserer Webseite speichert STRATO zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage.<br>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.strato.de\/faq\/article\/2763\/Fragen-zur-Auftragsverarbeitungsvertrag-AVV-und-der-neuen-EU-Datenschutzgrundverordnung-DSGVO.html\">strato.de\/faq\/article\/2763\/Fragen-zur-Auftragsverarbeitungsvertrag-AVV-und-der-neuen-EU-Datenschutzgrundverordnung-DSGVO.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Was sind Log-Daten?<\/strong><br>Log-Daten sind Daten, die STARTO automatisch erhebt und speichert, wenn Sie unsere Website besuchen. So protokolliert STRATO zum Beispiel, wenn ein<em>e Nutzer<\/em>in auf ein Bild- oder eine HTML-Datei auf unserer Website zugreift. All diese Daten sammelt ein sogenanntes Logfile \u2013 eine Datei, mit der all diese Prozesse aufgezeichnet werden.<br>Quelle: <a href=\"https:\/\/strato.de\/blog\/dsgvo-logfiles\/\">strato.de\/blog\/dsgvo-logfiles\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Warum erheben wir bzw. STRATO Log-Daten?<\/strong><br>Auf Basis der Log-Daten erstellt STRATO eine Statistikauswertung und nutzt die Daten zur Optimierung der Dienste und versucht, Angriffe zu erkennen und abzuwehren.<br>Quelle: <a href=\"https:\/\/strato.de\/blog\/dsgvo-logfiles\/\">strato.de\/blog\/dsgvo-logfiles\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Welche Daten erheben wir gemeinsam mit STRATO?<\/strong><br>Kund*innen-Domain: Wir erfassen, zu welcher Domain Log-Daten gespeichert werden.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anonymisierte Client-IP: Um zu erkennen, von wo aus unsere Server gegebenenfalls angegriffen werden, erheben wir IP-Adressen. Diese speichern wir branchen\u00fcblich maximal sieben Tage lang. Danach werden sie anonymisiert. Aus Datenschutzgr\u00fcnden k\u00f6nnen wir jedoch die IP-Adressen in dem Logfile von Beginn an nur anonymisiert einsehen. Ein Beispiel: Aus 123.456.789.001 wird anon-123-456-165-41.invalid.<\/li>\n\n\n\n<li>Timestamp: Dahinter verbirgt sich die Angabe, an welchem Tag und zu welcher Uhrzeit die Besucher*in Unsere Website aufgerufen hat.<\/li>\n\n\n\n<li>Request-Zeile: Dies ist der Pfad der Ziel-Adresse ohne die Domain.<\/li>\n\n\n\n<li>Status Code: Sicherlich haben Sie schon mal eine 404-Seite gesehen. Diese wird immer dann angezeigt, wenn eine aufgerufene Seite oder Datei nicht gefunden werden kann. 404 ist dabei der Status Code, der uns sagt, dass die Besucher*in eine nicht vorhandene Seite aufrufen wollte.<\/li>\n\n\n\n<li>Gr\u00f6\u00dfe des Response Bodies: Wenn die Besucher*in auf unsere Website geht, l\u00e4dt sie tempor\u00e4r Daten herunter. Das sind zum Beispiel die Bilder und Texte, die die Besucher*in in ihrem Browser sieht. Die Log-Datei gibt an, wie gro\u00df diese Daten sind.<\/li>\n\n\n\n<li>Referer, der vom Client gesendet wurde: Dieses Feld zeigt an, von welcher Seite die Besucher*in der Website gekommen ist.<\/li>\n\n\n\n<li>User Agent, der vom Client gesendet wurde: Das sind zum Beispiel Angaben zur Art und Version des Browser und des Betriebssystems, das die Besucher*in nutzt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/strato.de\/blog\/dsgvo-logfiles\/\">strato.de\/blog\/dsgvo-logfiles\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wie stellt STRATO sicher, dass von STRATO verarbeitete Daten vor unbefugtem Zugriff Dritter gesch\u00fctzt sind?<\/strong><br>Die STRATO Rechenzentren sind vom T\u00dcV S\u00fcd nach ISO 27001 auch auf Datensicherheit hin \u00fcberpr\u00fcft und zertifiziert. Die Daten sind durch verschiedene Sicherheitsmechanismen gegen unberechtigten Zugriff gesch\u00fctzt. Sie liegen auf einem Datenpool, der logisch von den Daten anderer Kund*innen getrennt ist (zPool Zonen, Login-Abgrenzung etc.)<br>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.strato.de\/faq\/article\/2763\/Fragen-zur-Auftragsverarbeitungsvertrag-AVV-und-der-neuen-EU-Datenschutzgrundverordnung-DSGVO.html\">strato.de\/faq\/article\/2763\/Fragen-zur-Auftragsverarbeitungsvertrag-AVV-und-der-neuen-EU-Datenschutzgrundverordnung-DSGVO.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Welche Rechte Sie an Ihren Daten haben<\/strong><br>Als Besucher<em>n und Nutzer<\/em>in haben Sie das Recht auf Auskunft der \u00fcber Sie bei uns gespeicherten Daten und zu welchem Zweck diese gespeichert wurden. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie falsche Daten berichtigen oder l\u00f6schen lassen, wenn die Speicherung unzul\u00e4ssig oder nicht mehr erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SSL-Verschl\u00fcsselung<\/strong><br>Zur Sicherstellung der Vertraulichkeit und Sicherheit bei der Daten\u00fcbermittlung ist unsere Seite SSL verschl\u00fcsselt (via https:\/\/) zu erreichen (vgl. Telemediengesetz: \u00a7 13 Absatz 7 TMG \u2013 Pflichten des Diensteanbieters).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontakt <\/strong><br>Auf Unserer Internetseite finden sich Kontaktinformationen, unter anderem E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Postanschriften sowie gegebenenfalls ein Kontaktformular unter dem Sie uns erreichen k\u00f6nnen. F\u00fcr die Dauer der Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeiten wir Ihre anfallenden Daten. Dabei kann es auch zu notwendigen Weitergaben Ihrer Daten an Dritte kommen (vgl. Art. 6 Abs. 1 Datenschutz-Grundverordnung).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Deutsch. Recht auf Anrufung der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde Wir m\u00f6chten Sie an dieser Stelle auf das Recht zur Anrufung der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde, der\/dem Berliner Beauftragten f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit gem\u00e4\u00df Art. 57 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hinweisen. Demnach kann sich jeder, der der Ansicht ist, dass bei Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung &hellip; <a href=\"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;(Deutsch) Datenschutzerkl\u00e4rung&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2402","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2402"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2977,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2402\/revisions\/2977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}