{"id":194,"date":"2016-02-03T18:00:01","date_gmt":"2016-02-03T17:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solwodi-berlin.de\/?page_id=194"},"modified":"2024-04-26T07:26:22","modified_gmt":"2024-04-26T05:26:22","slug":"beratung-hilfe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/beratung-hilfe\/","title":{"rendered":"(Deutsch) Beratung &#038; Hilfe"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr\">D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en <a href=\"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">English<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Psychosoziale Beratung und Traumafachberatung<\/h2>\n\n\n\n<hr>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Psychosoziale Beratung und Betreuung<\/h6>\n\n\n\n<p>Ausgangspunkt der kultursensiblen und traumazentrierten Fachberatung ist ein ressourcenorientierter Ansatz, der die Klientinnen in ihren Lern- und Selbsthilfeprozessen sowie in ihren eigenen Kompetenzen st\u00e4rkt. Die Beratung und das Hilfsangebot beinhalten u.a. Folgendes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Kl\u00e4rung aufenthalts- und sozialrechtlicher Fragen und Vermittlung von Rechtsbeistand<\/li><li>Vermittlung medizinischer Hilfe und psychotherapeutischer Unterst\u00fctzung<\/li><li>Vermittlung von Sicherheitsma\u00dfnahmen (u.a. Auskunftssperre, sichere Unterbringung)<\/li><li>Opferhilfe und psychosoziale Prozessbegleitung<\/li><li>Vermittlung von Alphabetisierungs- und Deutschkursen sowie von Qualifizierungsma\u00dfnahmen<\/li><li>Hilfe bei der Integration<\/li><li>R\u00fcckkehrberatung und R\u00fcckkehrhilfe<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Traumafachberatung<\/h6>\n\n\n\n<p>In der SOLWODI Beratungsstelle verhelfen zertifizierte Fachberaterinnen f\u00fcr Psychotraumatologie und Opferhilfe traumatisierten Klientinnen zur Stabilisierung, sowohl durch Psychoinformation als auch durch Beruhigungs- und Distanzierungstechniken. In der Beziehungsdynamik und Arbeit der Traumafachberatung lernen die Klientinnen u.a. ihre Selbstheilungskr\u00e4fte anzuwenden, ihre Wahrnehmung zu st\u00e4rken, sich selbst zu beobachten und zu beruhigen. Wenn eine psychotraumatologische Psychotherapie notwendig ist, ist diese Stabilisierungsphase eine wichtige Vorbereitung daf\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Deutsch et English. Psychosoziale Beratung und Traumafachberatung Psychosoziale Beratung und Betreuung Ausgangspunkt der kultursensiblen und traumazentrierten Fachberatung ist ein ressourcenorientierter Ansatz, der die Klientinnen in ihren Lern- und Selbsthilfeprozessen sowie in ihren eigenen Kompetenzen st\u00e4rkt. Die Beratung und das Hilfsangebot beinhalten u.a. Folgendes: Kl\u00e4rung aufenthalts- und sozialrechtlicher Fragen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/beratung-hilfe\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;(Deutsch) Beratung &#038; Hilfe&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-194","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2932,"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions\/2932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solwodi-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}